hostelleria a vejoLinescio · Valle di Campo · Ticino AnfragenEnquire
Die Rustici der Hostelleria in der Waldlichtung oberhalb der Rovana-Schlucht

Ciao tutti!

Der schönste Ort ist nichts wert, es sei denn, man teilt ihn.

The most beautiful place is worth nothing unless you share it.

Eine sonnige Herberge in rund 300 Jahre alten Rustici, in einer Waldlichtung über der Rovana-Schlucht. Für Klassen und Gruppen, Familien, Firmen, Feste und Hochzeiten – viel Raum für wenig Geld.

A sunny hostel in stone rustici some 300 years old, in a forest glade above the Rovana gorge. For school classes and groups, families, companies, celebrations and weddings – lots of space for little money.

Verfügbarkeit & AnfrageAvailability & enquiry Häuser ansehenSee the houses
  • rundabout 70 Betten in 4 Rustici, 6 Küchenbeds in 4 rustici, 6 kitchens
  • abfrom CHF 22 pro Nachtper night
  • Saison Mitte April bis Mitte OktoberOpen mid-April to mid-October

Weit genug weg von Alltagszwang und Hektik.

Far enough from everyday pressure.

Linescio ist ein ruhiges, trutziges Granitdorf im Valle di Campo, nah am Lago Maggiore. Nur eine schmale Bergstrasse führt vom Maggiatal Richtung Bosco Gurin und Campo, zwischen den Häusern gibt es verspielte Fusswege. Die vier Dorfteile sind baulich fast unverfälscht und verkehrsfrei.

Linescio is a quiet, sturdy granite village in the Valle di Campo, close to Lago Maggiore. A single narrow mountain road runs from the Maggia valley towards Bosco Gurin and Campo; between the houses there are only winding footpaths. The village's four quarters are almost unchanged and free of traffic.

Diese Rustico-Familie war jahrzehntelang verlassen und zerfallen. Unsere Landschaftsstiftung hat sie zur urchigen Saison-Herberge umgebaut. Bei uns verführt die Einfachheit: kein kostspieliger Ferienkonsum, dafür Wiesen, Wald, Grotten, Feuerstellen und Esstische im Grünen. Statt Fernseher gibt es Waldtiere, Vögel, Fledermäuse – und den Sternenhimmel.

This family of rustici stood abandoned and crumbling for decades. Our landscape foundation turned it into a rustic seasonal hostel. Simplicity is the draw here: no expensive holiday consumption, but meadows, woods, grottos, fire pits and tables in the green. Instead of a TV there are forest animals, birds, bats – and the night sky.

Sommersaison von Mitte April bis Mitte Oktober. Im Winter ist die Hostelleria geschlossen.

Summer season from mid-April to mid-October. The hostelleria is closed in winter.

„Das ist unser Luxus im voralpinen Tessin.“

“That is our luxury in the pre-alpine Ticino.”

  • WasserWaterEin Bächlein übers Gelände, darunter die tosende Rovana.A small stream across the grounds, the roaring Rovana below.
  • ErdeEarthTerrassen, Kastanienselven und uralte Steinhäuser.Terraces, chestnut groves and ancient stone houses.
  • LuftAirEin heisser Südhang, schnell auf 2000 Metern.A hot south-facing slope, 2,000 metres up in no time.
  • FeuerFireCheminées, Grillstellen, Lagerfeuer und ein Holz-Pizzaofen.Fireplaces, grills, campfires and a wood-fired pizza oven.

Vier Rustici, jedes mit eigenem Charme.

Four rustici, each with its own charm.

Alle Wohnräume liegen nach Süden, mit Sonne und freier Sicht in die Lichtung und die Berge. Wie früher sind die meisten Räume direkt von aussen zugänglich. Wie viele seid ihr?

All living spaces face south, with sun and open views of the glade and the mountains. As in the old days, most rooms open directly to the outside. How many are you?

Casa Avejo

16Personenpeople

Eine Gruppe im ganzen Rustico – oder Einzelne, Kleingruppen und Familien in eigenen Zimmern mit gemeinsamer Küche und Bad.

One group in the whole rustico – or individuals, small groups and families in their own rooms with a shared kitchen and bathroom.

  • Feuerküche mit Essplatz: Elektroherd mit Backofen, Holzherd, Cheminée
  • Spiel- und Essraum
  • 2 × 6er- und 1 × 4er-Zimmer
  • 2 Duschen, 2 WC, Garten mit Grillstelle
  • Fire kitchen with dining area: electric cooker and oven, wood stove, fireplace
  • Play and dining room
  • 2 rooms for 6 and 1 room for 4
  • 2 showers, 2 toilets, garden with grill

Casa Claudio

40Personenpeople

Eine oder zwei Gruppen – oder Einzelne und Familien in eigenen Zimmern. Ideal für Klassenlager.

One or two groups – or individuals and families in their own rooms. Ideal for school camps.

  • Erdgeschoss: Gruppenküche mit Induktion, Gastro-Heissluftofen, Kombi-Steamer, grosser Esstisch mit Cheminée, Aussenküche mit Feuerstelle
  • 2. OG: Wohnküche mit Backofen und Cheminée, Schlafsofa für 2
  • 1 × 4er-, 3 × 6er-Zimmer, 2 × 8er-Zimmer unter dem Granitdach (auch Mehrzweckraum)
  • Duschraum mit 4 Duschen im EG, Nasszellen auf jeder Etage
  • 4 Balkone, Grillstelle, gedeckte Piazza
  • Ground floor: group kitchen with induction hob, commercial convection oven, combi steamer, large dining table with fireplace, outdoor kitchen with fire pit
  • 2nd floor: kitchen-living room with oven and fireplace, sofa bed for 2
  • 1 room for 4, 3 rooms for 6, 2 rooms for 8 under the granite roof (also a multi-purpose room)
  • Shower room with 4 showers on the ground floor, washrooms on every floor
  • 4 balconies, grill, covered piazza

Casa Sergio

11Personenpeople

Eine Gruppe in der Rustico-Wohnung – oder Einzelne und Familien in eigenen Zimmern. Hier liegt auch das „Storchennest“.

One group in the rustico apartment – or individuals and families in their own rooms. Home of the “Stork's Nest”.

  • Wohnküche mit Backofen und Cheminée, Schlafsofa für 2
  • 5er-Zimmer (2 Doppelmatratzen + Einzelbett) und 4er-Zimmer unter dem Granitdach
  • Dusche/WC im EG (teils gemeinsam mit Casa Lupo)
  • Balkon, Grillstelle
  • Kitchen-living room with oven and fireplace, sofa bed for 2
  • Room for 5 (2 double mattresses + single bed) and room for 4 under the granite roof
  • Shower/toilet on the ground floor (sometimes shared with Casa Lupo)
  • Balcony, grill

Casa Lupo

10Personenpeople

Eine Gruppe in der Rustico-Wohnung. Beliebt bei Familien – mit Freiluftdusche und Bergblick.

One group in the rustico apartment. Popular with families – with an open-air shower and mountain view.

  • Küche mit Backofen, Wohnzimmer mit Cheminée und Schlafsofa für 2
  • 6er-Zimmer und 2er-Zimmer unter dem Granitdach (ohne Stehhöhe)
  • Nasszellen im EG (teils gemeinsam mit Casa Sergio) und im 1. OG mit Aussendusche
  • 3 Balkone, gedeckter Aussensitzplatz mit Grillstelle
  • Kitchen with oven, living room with fireplace and sofa bed for 2
  • Room for 6 and room for 2 under the granite roof (no standing height)
  • Washrooms on the ground floor (sometimes shared with Casa Sergio) and on the 1st floor with outdoor shower
  • 3 balconies, covered outdoor seating with grill

In allen Rustici: komplett ausgestattete Wohnküche mit Kühlschrank, eigener Garten-Grillplatz, Boden- oder Stockbetten 190 × 70 cm, Nassräume auf der Etage, verspielte Nischen und gratis WLAN. Geheizt wird in den Wohnküchen mit Feuer – die Schlafräume unter dem Granitdach sind weder isoliert noch beheizt.

In every rustico: a fully equipped kitchen-living room with fridge, its own garden grill, floor or bunk beds 190 × 70 cm, washrooms on the floor, playful nooks and free Wi-Fi. The kitchens are heated with fire – the bedrooms under the granite roof are neither insulated nor heated.

Die Zimmerzuteilung machen wir; die definitive Zuteilung erfolgt vor Ort. Umteilungen behalten wir uns vor.

We assign the rooms; the final allocation is made on site. We reserve the right to make changes.

Hochzeiten, Taufen & Jubiläen feiern wir gerne mit – in der geheimnisreichen Grotte, auf dem stolzen Findling oder über der tiefen Schlucht. Brautpaare und Taufeltern übernachten meist im Doppelbett des „Storchennests“ in der Casa Sergio.

Weddings, christenings & anniversaries are warmly welcome – in the mysterious grotto, on the proud boulder or above the deep gorge. Couples and parents usually stay in the double bed of the “Stork's Nest” in Casa Sergio.

Gut zu wissen vor der Anreise

Good to know before you come

Wohnen, essen, schlafen, glücklich sein. Innen pflegeleicht und handlich, draussen naturnah und unkompliziert.

Live, eat, sleep, be happy. Easy-care and practical inside, natural and uncomplicated outside.

  • MitnehmenSchlafsack (im Frühling und Herbst einen warmen), Fixleintuch 190 × 70 cm, Kissenbezug 40 × 60 cm und Frottierwäsche. Leintuch, Kissenbezug und Fleecedecke gibt es gegen Gebühr.
  • What to bringSleeping bag (a warm one in spring and autumn), fitted sheet 190 × 70 cm, pillowcase 40 × 60 cm and towels. Sheets, pillowcases and fleece blankets can be hired.
  • Warum keine Bettwäsche?Das Rovanatal hat kein Abwassersystem, unsere Lingerie ist deshalb nur sehr klein.
  • Why no bed linen?The Rovana valley has no sewage system, so our laundry is very small.
  • TrittsicherheitInnen und aussen braucht es gutes Schuhwerk und sichere Schritte. Die Anlage ist nicht rollstuhlgängig.
  • Sure-footednessInside and out you need good shoes and a steady step. The site is not wheelchair accessible.
  • RauchenNur bei den Feuerstellen.
  • SmokingOnly at the fire pits.
  • HaustiereWir haben viel Platz, dennoch bleibt dein Vierbeiner zu Hause.
  • PetsWe have lots of space, but your four-legged friend stays at home.
  • NachtruheAb 23 Uhr auf der ganzen Anlage, für Schulklassen ab 22 Uhr. Bei Miete der ganzen Hostelleria beantragen wir auf Wunsch bei der Gemeinde eine Verlängerung draussen bis 2 Uhr.
  • Quiet hoursFrom 11 pm on the whole site, from 10 pm for school classes. If you rent the whole hostelleria, we can ask the municipality to extend this outdoors until 2 am.
  • PizzaofenDer Aussen-Holzofen steht gegen eine kleine Nutzungsgebühr bereit.
  • Pizza ovenThe outdoor wood-fired oven is available for a small fee.
  • Wir sagen einander duEs gibt viel Privatsphäre – den spontanen Kontakt machen wir uns aber leicht. Gratis WLAN für den Kontakt zur Aussenwelt.
  • First names hereThere's plenty of privacy, but we make spontaneous contact easy. Free Wi-Fi keeps you connected.

Preise

Prices

CHF 22

pro Person und Nacht für Jugendliche von 6 bis 16 Jahren in Gruppen ab 5 Personen und 3 Nächten. Kleinkinder bis 6 Jahre übernachten gratis.

per person per night for young people aged 6 to 16, in groups of 5 or more staying 3 nights or longer. Children under 6 stay free.

Ganze Hostelleria pauschal: CHF 1'800 / 1'600 / 1'400 pro Tag bei 1 / 2 / 3 Tagen.

Whole hostelleria, flat rate: CHF 1,800 / 1,600 / 1,400 per day for 1 / 2 / 3 days.

Nur Casa Claudio pauschal: CHF 1'000 / 900 / 800 pro Tag.

Casa Claudio only, flat rate: CHF 1,000 / 900 / 800 per day.

Zahlung: Die Hälfte des Logis bei der Bestellung – dann ist gebucht. Provisorische Reservationen machen wir keine. Der Rest ist 60 Tage vor dem Ferientermin fällig. Bezüge vor Ort bar oder mit TWINT.

Payment: half of the accommodation when you book – then it's confirmed. We don't make provisional reservations. The rest is due 60 days before arrival. Anything on site in cash or by TWINT.

Rabatte: 10 % für Naturfreunde, 30 % mit KulturLegi (auf Antrag mit Beleg bei der Schlussabrechnung). Bei engem Familien- oder Ferienbudget finden wir meist eine Lösung.

Discounts: 10% for Friends of Nature members, 30% with a KulturLegi card (on request with proof at final billing). If your family or holiday budget is tight, we can usually find a solution.

Gruppen & LagerGroups & camps
Ab 5 Gästen, ab 3 Nächten, eigenes Rustico oder eigene Wohnung5+ guests, 3+ nights, own rustico or apartmentpro Nachtper night
Jugendliche 6–16 JahreYoung people 6–16CHF 22
Gäste über 16 JahreGuests over 16CHF 29
Zuschlag Kurzaufenthalt bis 3 NächteShort-stay surcharge, up to 3 nights+ CHF 7
Kleingruppen, Paare & EinzelneSmall groups, couples & individuals
Eigenes Zimmer mit Kochgelegenheit oder kleine Rustico-WohnungOwn room with cooking facilities or small rustico apartmentpro Nachtper night
3–4 Personen: Jugendliche 6–16 Jahre3–4 people: young people 6–16CHF 29
3–4 Personen: Gäste über 16 Jahre3–4 people: guests over 16CHF 36
2 Gäste, je2 guests, eachCHF 50
Einzelperson ab 18 JahrenSingle person, 18+CHF 60
Taxen & NebenkostenTaxes & extras
Kantonale Taxen, alle über 14 Jahre, pro NachtCantonal taxes, everyone over 14, per nightCHF 3.30
Nebenkosten und WLANUtilities and Wi-Fiinbegriffenincluded
Parkplätze der Gemeinde (Campen nicht gestattet)Municipal parking (no camping)gratisfree
Miete Fixleintuch / Kissenbezug / FleecedeckeHire of fitted sheet / pillowcase / fleece blanketCHF 4 / 3 / 5
Aussen-Pizzaofen, ab 10 Personen, pro PersonOutdoor pizza oven, 10+ people, per personCHF 3
End-Hausreinigung auf Vorbestellung (nach „besenrein“): bis 7 / bis 24 / bis 40 / ab 40 PersonenFinal cleaning on request (after you leave it swept): up to 7 / 24 / 40 / over 40 peopleCHF 90 / 150 / 200 / 300
AnnullationsbedingungenCancellation terms
AnnullationCancelledder Übernachtungskostenof accommodation cost
bis 6 Monate vor Anreiseup to 6 months before arrival20 %
bis 5 Monate vor Anreiseup to 5 months before40 %
bis 4 Monate vor Anreiseup to 4 months before60 %
bis 3 Monate vor Anreiseup to 3 months before80 %
späterlater100 %

Gruppen-Annullationsversicherung:Group cancellation insurance: groups.swiss/versicherung. Alle Preise exkl. kantonale Taxen.All prices excl. cantonal taxes.

Selber kochen – oder bekochen lassen

Cook yourselves – or be cooked for

Unser Angebot richtet sich an Selbstkocherinnen und Selbstkocher: Jede Gruppe hat ihre eigene, gut ausgerüstete Küche, Einzelne und Kleingruppen teilen sich eventuell eine Gemeinschaftsküche. Vor Ort gibt es einen kleinen Laden, der nächste Coop ist in Cevio.

We cater for self-catering guests: every group has its own well-equipped kitchen; individuals and small groups may share a communal kitchen. There's a small shop on site, and the nearest Coop is in Cevio.

Unter der gedeckten Piazza wird gemeinsam gegessen, gearbeitet oder getagt. Auf dem offenen Gelände backt ihr Pinsa und Pizza im Holzfeuer-Ofen.

The covered piazza is the place for shared meals, teamwork or meetings. Out on the grounds you can bake pinsa and pizza in the wood-fired oven.

Für Feste und Hochzeiten erstellen wir euch gerne ein Angebot für ein Bankett oder einen Brunch für bis zu 80 Personen.

For celebrations and weddings we're happy to quote for a banquet or brunch for up to 80 people.

Und gäbe es einen Nationalpark Locarnese – sein besonderer Teil wäre Linescio.

If there were a Locarnese National Park, Linescio would be its special part.

Eine knorrige, wild-schöne Landschaft. Die Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür.

A rugged, wildly beautiful landscape. The hiking trails start right at the door.

Auf unserem Platz

On our grounds

  • Ping-Pong und Federball (Schläger & Bälle mitbringen)
  • Boules-Bahn, Töggelikasten, Schach auf der Piazza
  • Hängematten, Slackline, Balance-Balken, Stelzen
  • Kleine Boulderwand am Findling, Sprossenwand
  • Kneipp-Rinne, Sackgumpen, Seilziehen, Hula-Hoop
  • Riesen-Mikado, Doppelsäge am Baumstamm
  • Armdrücken am Schwebetisch in der Crypta
  • Kleiner Robinson-Spielplatz, Spielhaus, Tipi
  • Lagerfeuerplatz, Holz-Pizzaofen
  • Leseecke im Grottino mit Büchern und Märchen
  • Table tennis and badminton (bring rackets & balls)
  • Boules court, table football, chess on the piazza
  • Hammocks, slackline, balance beam, stilts
  • Small bouldering wall on a boulder, wall bars
  • Kneipp water trail, sack races, tug of war, hula hoop
  • Giant pick-up sticks, two-man saw on a log
  • Arm wrestling at the floating table in the Crypta
  • Small adventure playground, playhouse, tipi
  • Campfire circle, wood-fired pizza oven
  • Reading corner in the Grottino with books and fairy tales

Rund um Linescio

Around Linescio

  • Öffentlicher Treppenabstieg zur Rovana-Schlucht
  • Rundgang über die Terrassen und durch die Kastanienselven
  • Waldwege nach Cevio beidseits der Rovana
  • Wanderungen zur Alpe Sascola, nach Bosco Gurin, Rundweg über Alpe Bolla und Monte – Planung mit Ticino Sentieri
  • Kleiner Boulderfels neben der Hostelleria, Klettergarten „Geisha Wall“ (70 Routen, 6a–8b)
  • Tennis in Maggia, Robinsonspielplatz in Cevio
  • Public stairway down to the Rovana gorge
  • Walk across the terraces and through the chestnut groves
  • Forest paths to Cevio on both sides of the Rovana
  • Hikes to Alpe Sascola, Bosco Gurin, loop via Alpe Bolla and Monte – plan with Ticino Sentieri
  • Small bouldering rock next to the hostelleria, “Geisha Wall” crag (70 routes, 6a–8b)
  • Tennis in Maggia, adventure playground in Cevio

Baden

Swimming

  • Cevio: hinter dem Schulhaus im Wald, mit Sandplatz und Grillstelle
  • Fels- und Sandstrand unterhalb der Bushaltestelle Cavergno-Vingera
  • 400 m südlich von Riveo: Badeplatz für Gruppen am Wasserfall mit Lagerfeuerplatz (Cascata delle Sponde)
  • Sand- und Felsstrände beidseits der Maggia Richtung Locarno
  • Cevio: behind the school in the woods, with sandy area and grill
  • Rock and sand beach below the Cavergno-Vingera bus stop
  • 400 m south of Riveo: swimming spot for groups at the waterfall with a campfire site (Cascata delle Sponde)
  • Sand and rock beaches on both sides of the Maggia towards Locarno

In der Region

In the region

  • Bergbahnen: Bosco Gurin (12 km), San Carlo–Robiei im Val Bavona (18 km), Locarno–Cardada
  • Wandern im Val Bavona, von Hängebrücke zu Hängebrücke zwischen Someo und Giumaglio
  • Bosco Gurin: Walserdorf, Museum, ProSpecieRara-Garten
  • Cevio: herrschaftliche Gebäude und Museum
  • Klettern in Ponte Brolla, Bouldern bei Avegno, Canyoning in Rovana und oberer Maggia
  • Lido, Hallenbad, Sauna, Kino und Minigolf in Locarno und Ascona
  • Mountain lifts: Bosco Gurin (12 km), San Carlo–Robiei in Val Bavona (18 km), Locarno–Cardada
  • Hiking in Val Bavona, from suspension bridge to suspension bridge between Someo and Giumaglio
  • Bosco Gurin: Walser village, museum, ProSpecieRara garden
  • Cevio: stately buildings and a museum
  • Climbing at Ponte Brolla, bouldering near Avegno, canyoning in the Rovana and upper Maggia
  • Lido, indoor pool, sauna, cinema and mini golf in Locarno and Ascona

Mehr Ideen:More ideas: Ascona-Locarno Tourismus

Chrampfer-Tag – praktischer Landschaftsschutz für Lager

“Chrampfer” day – hands-on landscape care for camps

Für Lagerwochen mit Jugendlichen ab 14 Jahren organisieren wir am Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag gerne einen Chrampfer-Tag. Unter Aufsicht der Lehrpersonen und mit unserer Anleitung erledigen die Jugendlichen alltägliche Arbeiten in Häusern und Umgebung: von Hand Holz sägen und spalten, einfache Maurerarbeiten, Landschaftspflege. Der Tag schafft eine Verbindung zum Ort und gibt Einblick in das einfache, naturnahe und oft harte Leben von früher.

For camp weeks with young people aged 14+, we're happy to organise a “Chrampfer” (hard-work) day on a Tuesday, Wednesday or Thursday. Supervised by their teachers and guided by us, the young people do everyday jobs around the houses and grounds: sawing and splitting wood by hand, simple masonry, landscape care. The day connects them with the place and gives an insight into the simple, close-to-nature and often hard life of the past.

  • Alter 14+, max. 25 Teilnehmende (grössere Gruppen halbtageweise)
  • Bei jedem Wetter – gute Schuhe und Regenkleidung
  • Ab 9 Uhr, 7 Stunden Einsatz
  • Die Verantwortung bleibt bei den Gästen
  • Das Mittagessen offerieren wir, gekocht wird gemeinsam
  • Age 14+, max. 25 participants (larger groups in half-day shifts)
  • In any weather – good shoes and rain gear
  • From 9 am, 7 hours of work
  • Responsibility stays with the guests
  • Lunch is on us, and we cook it together

Sicherheit in den Bergen

Staying safe in the mountains

  • Rovana unterhalb der Hostelleria: Baden nur in Eigenverantwortung, nur für geübte Erwachsene und nur bei niedrigem Wasserstand. Die Strömungen sind tückisch.
  • Bei heftigen Gewittern schwellen die Bergbäche schnell an und führen Geröll mit; in Felswänden und Hängen lösen sich Steine.
  • Man ist schnell auf 2000 Metern – die klare, dünne Luft erfordert doppelten Sonnenschutz.
  • Im Sommer herrscht oft Waldbrandgefahr, dann ist Feuern im Freien verboten. Die aktuelle Lage: naturgefahren.ch
  • Rovana below the hostelleria: swimming at your own risk, only for experienced adults and only at low water. The currents are treacherous.
  • In heavy thunderstorms the mountain streams rise fast and carry debris; rocks can come loose from cliffs and slopes.
  • You're at 2,000 metres in no time – the clear, thin air calls for double sun protection.
  • In summer there is often a forest-fire risk and outdoor fires are banned. Current situation: naturgefahren.ch

Linescio, das Terrassendorf

Linescio, the terraced village

Linescio liegt auf 664 m ü. M. über der Rovana im Valle di Campo. Trotz massiver Abwanderung ist die Siedlung intakt. Die imposanten Terrassen – insgesamt 25 km lang, in Hängen mit bis zu 30 % Neigung – sind teils wieder hergerichtet und bleiben Zeugen der bitteren Mühen unserer Vorfahren. Heute leben knapp 50 Menschen im Dorf, weniger als ein Fünftel der Bevölkerung von 1870, als der grosse Exodus nach Australien und Amerika einsetzte.

Linescio lies at 664 m above sea level above the Rovana in the Valle di Campo. Despite massive emigration, the settlement is intact. Its impressive terraces – 25 km in total, on slopes of up to 30% – have been partly restored and remain witnesses to our ancestors' bitter toil. Today just under 50 people live in the village, less than a fifth of the population in 1870, when the great exodus to Australia and America began.

Seit 1997 unterstützt unsere Stiftung und seit 2004 der Verein Pro Linescio (Italienisch) den Landschaftsschutz und die Vitalität im Dorf.

Our foundation since 1997 and the association Pro Linescio (Italian) since 2004 have supported landscape protection and village life.

Das Klima

The climate

Linescio liegt an einem Südhang und ist mediterran und alpin zugleich. Im Sommer schwitzt der Ort unter der Sonne von früh bis spät – früher wuchsen hier Reben und Feigen. Im Winter versteckt sich die Sonne drei Monate lang hinter den Bergen.

Linescio sits on a south-facing slope, Mediterranean and alpine at once. In summer the village basks in sun from dawn to dusk – vines and figs once grew here. In winter the sun hides behind the mountains for three months.

Linescio mit seinen Terrassen
Klimadiagramm Linescio
Klimadiagramm – rote Linie: mittlere Tagestemperatur über 24 Stunden.
Climate chart – red line: average 24-hour temperature.

Das sagen unsere Gäste

What our guests say

Fast hundert Einträge im Gästebuch – eine kleine Auswahl.

Nearly a hundred guestbook entries – a small selection (in German).

  • „Am Anfang war es für die meisten Schülerinnen und Schüler sehr gewöhnungsbedürftig, doch die Rückmeldungen nach dieser Woche waren sehr positiv und viele wären gerne noch länger geblieben.“
    Dalia B., zwei Schulklassen, 63 Personen, Mai 2025
  • „Wir haben ein Wochenende in der Hostelleria verbracht, um unsere Hochzeit mit 100 Gästen zu feiern, und hatten eine traumhafte Zeit.“
    Laura & Julian, Hochzeit, Juli 2024
  • „Dort hat es alles, was man für ein tolles Lager braucht … Das Pizzabacken im Holzofen und das Grillieren waren Höhepunkte.“
    3. Sek. B, Horgen, 23 Personen, Mai 2024
  • „Die Kinder sahen wir nur, wenn wir mit ihnen mitspielten … Im Nu waren 15 Kids im Rudel unterwegs. Elternherz, was willst du mehr?!“
    Kurt E., zwei Familien, Casa Lupo, 2020
  • „Wir durften tolle Chor-Probetage in der Hostelleria verbringen … ein wirklich magischer Ort, eingebettet in der wunderschönen Natur.“
    Damenchor ChurSüd, 16 Personen, Mai 2025
  • „Du bist zwar keine Luxusherberge, aber bietest einen authentischen Ort im Tessin, um zu sein und die Region zu spüren.“
    Roman, Anna, Miro und R., Familie, 2019

Fondazione Rivivere Canton Sott

Fondazione Rivivere Canton Sott

Stiftung für Landschaft, Kultur und Gesellschaft. „Ein Morgen den Mühen von Gestern.“

A foundation for landscape, culture and society. “A tomorrow for the toil of yesterday.”

Die Stiftung betreibt freiwillig und unentgeltlich aktiven Landschaftsschutz in der von Hand geschaffenen Terrassenlandschaft der Rovana. Die Trockensteinmauern boten früher den Familien die Lebensgrundlage; vor bald hundert Jahren begann der Zerfall. Dank unzähliger Stunden von Zivis und Freiwilligen sowie grosszügiger Spenden haben die Terrassen wieder Wert und Würde – und werden von einem Bauern teils wieder genutzt. Die Hostelleria bringt keinen Gewinn, aber Freude: Herbergerei ist aktiver Landschaftsschutz – schützen durch nutzen.

The foundation does voluntary, unpaid landscape protection in the hand-built terraced landscape of the Rovana. The dry-stone walls once fed local families; their decline began almost a hundred years ago. Thanks to countless hours from civilian-service workers and volunteers and generous donations, the terraces have regained their value and dignity – and a farmer works part of them again. The hostelleria makes no profit, but brings joy: running a hostel is active landscape protection – preserving through use.

  1. 1997 – Gründung der Stiftung. Bis Ende 2001 leisten Freiwillige 4'800 Umwelt-Arbeitstage in Terrassen und Gelände.
  2. 1997 – Foundation established. By the end of 2001, volunteers put in 4,800 days of environmental work on the terraces.
  3. 2004 – Das kleine „Ostello Avejo“ öffnet mit 16 Betten.
  4. 2004 – The small “Ostello Avejo” opens with 16 beds.
  5. 2011 – Übernahme von vier zerfallenden Liegenschaften, die Haus und Leute gefährdeten.
  6. 2011 – Four crumbling buildings that endangered house and people are taken over.
  7. 2014 – Beginn der Rohbauarbeiten am Projekt Hostelleria.
  8. 2014 – Construction of the Hostelleria project begins.
  9. 2016 – Die „verzauberten“ Häuser öffnen für Gäste.
  10. 2016 – The “enchanted” houses open to guests.

Die Hostelleria ist Naturfreunde-Partnerhaus und Partnerin der KulturLegi Schweiz.

The hostelleria is a Friends of Nature partner house and a KulturLegi Switzerland partner.

Unterstützen

Support us

Zu Beginn stand eine Hypothek zu unseren Lasten – sie steht heute noch. Wir suchen Schenkungen oder Legate, um sie abzuzahlen. Jede Unterstützung ist willkommen.

The project started with a mortgage, which is still outstanding. We're looking for donations or legacies to pay it off. Every contribution helps.

Banca Raiffeisen, 6673 Maggia TI · Fondazione Rivivere Canton Sott

CH23 8080 8003 4158 0376 5

Freiwillig mitarbeiten

Volunteer with us

Der Betrieb lebt von jährlich 10 bis 15 Freiwilligen – Junge im Zwischenjahr, Berufstätige im Time-out, aktive Seniorinnen und Senioren.

The hostel relies on 10 to 15 volunteers each year – young people on a gap year, professionals taking time out, active seniors.

  • Mindestens 2 Wochen, 4 × 7 Stunden pro Woche, Kost und Logis inbegriffen
  • Mithelfen beim Reinigen, Reparieren, Holzen, Kochen, Mähen, Bauen und in der Gästebetreuung
  • Wer länger bleibt, übernimmt auch Verantwortung, z. B. als stellvertretende Hüttenwartin oder stellvertretender Hüttenwart
  • Einführung für alle, für die alles neu ist
  • At least 2 weeks, 4 × 7 hours a week, board and lodging included
  • Help with cleaning, repairs, woodwork, cooking, mowing, building and looking after guests
  • If you stay longer you can take on responsibility, e.g. as deputy hut keeper
  • Training for anyone new to it all

Für einen Einsatz meldenApply to volunteer

Verfügbarkeit, Anfrage & Anreise

Availability, enquiry & getting here

Für kurzfristige Buchungen ruft uns bitte an.

For short-notice bookings, please call us.

Hostelleria Ticinese
Canton d'Sott 11, CH-6682 Linescio TI
+41 79 839 89 88
benvenuto@hostelleria.ch

Belegung

Availability

Tippe auf deinen Anreise- und dann auf deinen Abreisetag – wir übernehmen die Daten ins Formular.

Tap your arrival day, then your departure day – we'll copy the dates into the form.

  • frei / auf Anfragefree / on request
  • teilweise belegtpartly booked
  • belegtbooked
  • geschlossenclosed
  • An- oder Abreisetagarrival or departure day

Anreise

Getting here

Mit dem ÖV: ab Bahnhof Locarno mit dem FART-Bus, ab Cevio mit dem Postauto bis Haltestelle „Linescio, Paese“. Ab dem Check-in fahrt ihr mit dem Ticino Ticket gratis im Tessiner ÖV. SBB-Fahrplan

By public transport: from Locarno station take the FART bus, then the PostBus from Cevio to the stop “Linescio, Paese”. From check-in, the Ticino Ticket gives you free public transport across Ticino. SBB timetable

Mit dem Auto: gratis auf den öffentlichen Parkplätzen im Dorf. Die Strasse ab Cevio ist für Busse bis 10 m Länge befahrbar.

By car: free parking in the public car parks in the village. The road from Cevio is passable for coaches up to 10 m long.

Zu Fuss das letzte Stück: gegenüber der Kirche, beim Postautohalt, unterhalb der Bergstrasse 56 Treppenstufen hinunter zur Hostelleria im „Canton Sott“.

The last bit on foot: opposite the church, at the bus stop, take the 56 steps down below the mountain road to the hostelleria in “Canton Sott”.

Karte öffnenOpen map

Buchungsanfrage

Booking enquiry

Unverbindlich. Wir melden uns persönlich mit Angebot und Zimmerzuteilung. Felder mit * sind nötig.

No obligation. We'll reply personally with an offer and room allocation. Fields marked * are required.

Mit dem Absenden werden deine Angaben per E-Mail an die Hostelleria übermittelt und nur zur Bearbeitung der Anfrage verwendet. Datenschutz

When you send this, your details are emailed to the hostelleria and used only to handle your enquiry. Privacy